Unlike many of Escher's other "impossible" pictures (like "Ascending and Descending") , there is actually no optical illusion involved here. Gravity seems to be working in three different directions simultaneously, but the picture shows a perfectly self-consistent physical scene. So modelling it should certainly be feasible. But while Escher's picture has three different "up"s, LEGO isn't quite so flexible...